Le premier bootstrap avait laisse un layout Garage a zero noeud (quorum de 0, inapplicable) : purge unique de meta/data avant le demarrage du service, winnie-bucket reprovisionne bucket, cle et s3.env. L'ingest passe de Type=oneshot a Type=exec pour que RuntimeMaxSec s'applique, et S3_ENV_FILE force le redemarrage du backend quand Garage est provisionne apres son premier demarrage.